Última actualización: 2 de octubre de 2026
Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante, "T&C") regulan el acceso y la utilización de la plataforma online (en adelante, la "Plataforma"), titularidad de MAIA CARE SOLUTIONS, S.L. (en adelante, "Maia Care"), con domicilio en Avenida Alcalde Barnils número 63, 08174, Sant Cugat del Vallés, Barcelona y NIF B93792406, inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona IRUS 1000383776681, hoja B-597.18. El correo electrónico de contacto es hola@maiacare.es y las personas físicas o jurídicas que colaboren con Maia Care como profesionales externos (en adelante, “Profesional”).
Estos T&C regulan las condiciones aplicables a la colaboración del Profesional con Maia Care y al acceso y utilización de la plataforma digital de Maia Care para la prestación de los Servicios definidos en estos T&C.
A efectos de los presentes T&C, los siguientes términos tendrán el significado que se les atribuye a continuación:
La aceptación de estos T&C mediante el mecanismo habilitado durante el proceso de alta supone la formalización de la relación contractual entre Maia Care y el Profesional.
El Profesional declara disponer de capacidad suficiente para contratar y actuar en el marco de su actividad profesional. Si actúa en nombre de una persona jurídica, declara contar con facultades suficientes para representarla.
La aceptación de estos T&C será necesaria para colaborar con Maia Care y acceder a las funcionalidades de la Plataforma destinadas a Profesionales.
Maia Care ofrece a las Usuarias una plataforma digital de información, orientación y acompañamiento en materia de bienestar durante la perimenopausia y menopausia, que puede incluir contenidos, herramientas digitales y sesiones con Profesionales externos.
La Plataforma facilita, entre otras funcionalidades, la visualización de perfiles profesionales, gestión de disponibilidad y reservas, mensajería, videollamadas y demás herramientas necesarias para la prestación de los Servicios.
Maia Care no presta servicios sanitarios ni actúa como centro sanitario. Los servicios ofrecidos a través de la Plataforma tienen carácter informativo, educativo, orientativo y de bienestar y no comprenden diagnóstico, prescripción, tratamiento ni seguimiento clínico.
El Profesional colaborará con Maia Care como proveedor externo, prestando a las Usuarias los Servicios de información, orientación y acompañamiento definidos en estos T&C y dentro del ámbito de su formación y experiencia.
El Profesional actuará con plena autonomía e independencia en la organización de su actividad, sin que exista relación laboral, societaria, de agencia o representación con Maia Care. En particular, el Profesional organizará libremente su actividad, fijará su disponibilidad en la Plataforma, podrá aceptar o rechazar solicitudes de Sesión dentro de los plazos aplicables sin que ello implique penalización por sí mismo y prestará los Servicios utilizando sus propios medios materiales y técnicos.
Esta autonomía se entiende sin perjuicio de la obligación de respetar el alcance de los Servicios, las condiciones expresamente acordadas con Maia Care y las normas de funcionamiento de la Plataforma necesarias para la correcta prestación de los Servicios.
El Profesional será responsable del cumplimiento de las obligaciones fiscales, laborales, de Seguridad Social y profesionales que le resulten aplicables.
Para colaborar con Maia Care, el Profesional deberá facilitar durante el proceso de alta información veraz y actualizada sobre su identidad, formación, experiencia y áreas de especialización, así como aportar la documentación profesional que corresponda a su perfil, incluyendo, cuando resulte aplicable, titulación académica o profesional, acreditación de colegiación obligatoria para el ejercicio de su profesión, seguro de responsabilidad civil profesional y como opcional, documentación relativa a su formación complementaria.
Maia Care podrá verificar la documentación aportada y solicitar información adicional cuando resulte razonablemente necesario. La validación realizada por Maia Care se limita a comprobar la información y documentación facilitada y no supone una certificación o garantía sobre la actuación del Profesional.
El Profesional deberá mantener durante toda la relación con Maia Care los requisitos, titulaciones, habilitaciones, colegiaciones y seguros que resulten aplicables a su actividad, mantener actualizada la información de su perfil y comunicar cualquier circunstancia que pueda afectar a su capacidad para prestar los Servicios.
El Profesional deberá aportar, durante el proceso de registro (onboarding) o cuando la Plataforma lo requiera, la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos enumerados anteriormente. La Plataforma llevará a cabo un proceso de verificación de dicha documentación, que podrá incluir la revisión de los documentos aportados y, en la medida de lo posible y legalmente permitido, la consulta de registros públicos o colegiales.
Maia Care se reserva el derecho de aceptar o rechazar la solicitud de registro, o de suspender una cuenta existente, si la documentación aportada es insuficiente, inválida, o si existen dudas razonables sobre el cumplimiento de los requisitos.
Es importante destacar que la verificación realizada por la Plataforma se basa en la documentación e información proporcionada por el propio Profesional. La responsabilidad última sobre la veracidad y vigencia de los requisitos recae en el Profesional.
Maia Care podrá solicitar toda aquella documentación razonable al Profesional para cerciorarse que sigue cumpliendo los requisitos establecidos en esta cláusula. El Profesional asume la obligación exclusiva y continua de mantener en vigor todos los requisitos durante todo el periodo en que utilice la Plataforma.
Asimismo, el Profesional se compromete a notificar de forma inmediata a la Plataforma cualquier cambio en su situación que afecte al cumplimiento de dichos requisitos.
El incumplimiento de alguna de estas obligaciones constituirá un incumplimiento material de los T&C y facultará a la Plataforma para suspender, terminar la cuenta del Profesional de forma inmediata, así como la resolución de los T&C.
El Profesional prestará los Servicios con la diligencia exigible, dentro del ámbito de su formación, experiencia y cualificación profesional, y de conformidad con la normativa y, cuando corresponda, con las normas éticas y deontológicas aplicables a su actividad.
El Profesional deberá respetar en todo momento el alcance de los Servicios ofrecidos a través de Maia Care, que tienen carácter informativo, educativo, orientativo y de bienestar.
Si una cuestión planteada por una Usuaria excede dicho alcance o requiere valoración o atención sanitaria, el Profesional deberá indicarle que acuda a un profesional o centro sanitario adecuado y abstenerse de realizar actuaciones que excedan de los Servicios contratados.
El Profesional será responsable de sus propios actos y omisiones y del cumplimiento de las obligaciones legales y profesionales que le resulten aplicables. El incumplimiento de lo previsto en esta cláusula podrá dar lugar a la suspensión o terminación de su colaboración con Maia Care, sin perjuicio de las demás responsabilidades que correspondan.
El Profesional utilizará la Plataforma y sus funcionalidades exclusivamente para la prestación de los Servicios y para las gestiones relacionadas con los mismos.
Queda estrictamente prohibido cualquier uso de la Plataforma para fines ilícitos, fraudulentos, contrarios a la moral o al orden público, o lesivos de los derechos e intereses de terceros (incluyendo la Plataforma, otros Profesionales o Usuarias). Se prohíbe expresamente el envío de comunicaciones comerciales no solicitadas (spam), el acoso, la difamación, la suplantación de identidad, la introducción de virus o software malicioso, y la vulneración de derechos de propiedad intelectual o industrial.
Asimismo, el Profesional se compromete a disponer y mantener el equipo técnico adecuado (ordenador, conexión a internet estable y de suficiente velocidad, cámara web, micrófono) para poder realizar las sesiones online en condiciones óptimas de calidad y privacidad.
El Profesional es responsable de mantener actualizada su disponibilidad en la agenda de la Plataforma, de gestionar diligentemente las solicitudes de reserva recibidas de las Usuarias, aceptándolas o rechazándolas en un plazo razonable, y de cumplir con los horarios de las sesiones confirmadas y con las demás gestiones administrativas asociadas a su prestación.
El Profesional no podrá modificar la fecha u hora ni cancelar una sesión dentro de las veinticuatro (24) horas anteriores a su inicio, salvo causa justificada o supuesto de fuerza mayor. Asimismo, se abstendrá de utilizar canales externos para tratar información de las Usuarias obtenida a través de la Plataforma y garantizará la privacidad de las sesiones conforme a la normativa aplicable.
En caso de cancelación tardía o incomparecencia imputable al Profesional, Maia Care podrá reprogramar la sesión con la misma Profesional o, cuando corresponda, con otra Profesional equivalente, sin coste adicional para la Usuaria. Maia Care podrá repercutir al Profesional los costes razonables y directamente derivados de dicha incidencia, cuando proceda.
El Profesional no podrá cobrar ni facturar directamente a las Usuarias por los Servicios contratados a través de Maia Care, ni trasladar fuera de la Plataforma dichas prestaciones con la finalidad de eludir la relación contractual o económica establecida con Maia Care.
Como contraprestación por los Servicios prestados, Maia Care abonará al Profesional la remuneración establecida en las condiciones económicas particulares acordados entre las partes, que se recogerán a través de un anexo y se incorporarán a los presentes T&C, formando parte integrante de la relación contractual entre Maia Care y el Profesional.
Cualquier modificación de las condiciones económicas deberá ser comunicada al Profesional con carácter previo a su aplicación y no afectará a los Servicios ya realizados.
La remuneración se devengará únicamente por los Servicios efectivamente realizados y correctamente registrados o confirmados a través de la Plataforma.
El Profesional emitirá a Maia Care la correspondiente factura por los Servicios prestados, con los impuestos y retenciones que resulten legalmente aplicables. El Profesional no facturará ni cobrará directamente a las Usuarias por los Servicios prestados en el marco de Maia Care.
Las facturas se emitirán con la periodicidad y conforme al procedimiento comunicado por Maia Care. Maia Care abonará las facturas correctamente emitidas mediante transferencia bancaria a la cuenta facilitada por el Profesional o mediante cualquier otro medio de pago acordado entre las partes, dentro del plazo previamente comunicado al Profesional.
El Profesional será responsable de mantener actualizados sus datos de facturación y pago, así como del cumplimiento de las obligaciones tributarias y de Seguridad Social que le resulten aplicables. Maia Care no presta asesoramiento fiscal o tributario al Profesional.
El Profesional será responsable de sus propios actos y omisiones en la prestación de los Servicios, así como del cumplimiento de las obligaciones legales, profesionales y deontológicas que, en su caso, le resulten aplicables.
En particular, serán responsabilidad del Profesional las reclamaciones, daños, perjuicios, pérdidas o costes que traigan causa de:
Cuando Maia Care deba hacer frente a una reclamación, indemnización, sanción, coste o responsabilidad frente a una Usuaria o tercero como consecuencia de un acto u omisión imputable al Profesional, éste deberá reembolsar a Maia Care las cantidades razonablemente satisfechas o soportadas por dicha causa, incluidos los costes razonables de defensa.
Lo anterior resultará especialmente aplicable cuando la responsabilidad derive de actuaciones del Profesional que excedan del alcance autorizado de los Servicios o de la prestación de servicios de carácter sanitario a través de la Plataforma.
El incumplimiento de estas obligaciones podrá dar lugar a la suspensión o terminación de la relación contractual con Maia Care, sin perjuicio de las demás responsabilidades que pudieran corresponder.
Maia Care no supervisa activamente el contenido de las comunicaciones privadas entre el Profesional y las Usuarias realizadas a través de las herramientas de la Plataforma, sin perjuicio de las medidas técnicas, de seguridad y demás actuaciones que resulten necesarias para la prestación de los Servicios o para el cumplimiento de sus obligaciones legales.
Nada de lo previsto en esta cláusula limitará las responsabilidades que legalmente correspondan a Maia Care por sus propios actos u omisiones.
La Plataforma proporciona los servicios "tal cual" ("as is") y "según disponibilidad" ("as available"). La Plataforma no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, sobre:
La Plataforma no será responsable por fallos técnicos, interrupciones del servicio, pérdida de datos, virus informáticos, ataques de terceros o cualquier otro problema técnico o de fuerza mayor que pueda afectar al uso de la Plataforma, salvo que dicha responsabilidad no pueda ser legalmente excluida.
El Profesional se obliga a defender y mantener indemne a la Plataforma, así como a sus administradores, directivos, empleados, agentes y filiales, frente a cualquier reclamación, demanda, acción legal, responsabilidad, pérdida, daño, coste o gasto (incluyendo, sin limitación, honorarios razonables de abogados y costas judiciales) que pudieran derivarse, directa o indirectamente, de:
Se informa al Profesional de que sus datos personales serán tratados por Maia Care con la finalidad de gestionar su registro en la Plataforma y la relación negocial, comercial y contractual mantenida con el Profesional. Asimismo, Maia Care podrá tratar la información y documentación relativa a sus titulaciones, habilitación profesional, colegiación y demás requisitos exigibles para la prestación de los servicios ofrecidos a través de la Plataforma, con la finalidad de verificar que el Profesional reúne las condiciones necesarias para prestar dichos servicios. Esta verificación podrá incluir la revisión de la documentación facilitada por el propio Profesional y, cuando resulte posible y legalmente permitido, la consulta de registros públicos o colegiales.
La base jurídica de estos tratamientos será la ejecución de la relación contractual entre las partes y, cuando corresponda, el cumplimiento de las obligaciones legales aplicables. La aportación de los datos y documentación solicitados será necesaria para gestionar el alta y mantener la relación con la Plataforma, por lo que su falta de aportación podrá impedir el registro del Profesional o la continuidad de dicha relación.
Los datos se conservarán mientras permanezca vigente la relación con el Profesional y, una vez finalizada, se mantendrán debidamente bloqueados durante los plazos necesarios para atender las obligaciones legales y posibles responsabilidades derivadas de dicha relación.
Los datos no serán comunicados a terceros salvo cuando exista una obligación legal o dicha comunicación resulte necesaria para las finalidades anteriormente indicadas. Asimismo, los datos identificativos, profesionales y de contacto que correspondan serán accesibles para las usuarias de la Plataforma, con el fin de que puedan consultar el perfil del Profesional y valorar la contratación de sus servicios.
El Profesional podrá solicitar información adicional y ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como los derechos que le correspondan respecto de decisiones individuales automatizadas, mediante comunicación escrita dirigida a Maia Care en el domicilio indicado en el apartado I de los presentes T&C o a través del correo electrónico hola@maiacare.es.
El Profesional podrá asimismo presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
El acceso y utilización de la Plataforma por parte del Profesional podrá implicar el acceso a datos personales de las Usuarias y, en su caso, de otros profesionales. En relación con los tratamientos de datos que lleve a cabo en el marco de la prestación de sus servicios, el Profesional actuará como responsable del tratamiento, de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos personales y, en particular, con el Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos (“RGPD”), y la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (“LOPDGDD”).
En consecuencia, el Profesional será responsable de cumplir las obligaciones que le correspondan como responsable del tratamiento respecto de los datos personales tratados en el contexto de la relación Profesional-Usuaria. En particular, deberá tratar dichos datos con la diligencia exigible atendiendo a su naturaleza y, especialmente, al carácter sensible de los datos relativos a la salud.
Corresponderá al Profesional determinar qué datos personales resultan necesarios para la prestación de sus servicios, identificar la base jurídica aplicable a cada tratamiento y adoptar las medidas técnicas y organizativas adecuadas conforme al artículo 32 del RGPD. Asimismo, será responsable de realizar, cuando proceda, los correspondientes análisis de riesgos, evaluaciones de impacto y cualesquiera otras actuaciones exigibles a un responsable del tratamiento.
Por su parte, Maia Care actuará como encargada del tratamiento del Profesional respecto de aquellos datos personales de las Usuarias que trate por cuenta de este último como consecuencia de la utilización de la Plataforma. En particular, Maia Care podrá alojar y tratar los datos personales utilizados por el Profesional en el marco de la relación Profesional-Usuaria. Dicho tratamiento se regirá por las condiciones de encargo establecidas en la presente cláusula.
A efectos de la presente cláusula, las obligaciones atribuidas a Maia Care en su condición de encargada del tratamiento se aplicarán exclusivamente a los Datos Personales que trate por cuenta del Profesional y siguiendo sus instrucciones en el marco de la prestación de los Servicios. Quedan fuera del ámbito del presente encargo aquellos tratamientos respecto de los cuales Maia Care actúe como responsable del tratamiento para sus propias finalidades, que se regirán por lo dispuesto en su Política de Privacidad.
El Profesional reconoce que Maia Care, en su condición de Encargado, tratará los Datos Personales únicamente para la prestación del Servicio y siguiendo las instrucciones del Profesional, en su condición de Responsable. En consecuencia, Maia Care no responderá de las reclamaciones formuladas por los interesados ni de las sanciones impuestas por las autoridades de control cuando tengan su origen en actuaciones realizadas por Maia Care como consecuencia directa de instrucciones impartidas por el Profesional.
El tratamiento realizado por Maia Care por cuenta del Profesional podrá comprender, en la medida necesaria para la prestación de la Plataforma, operaciones de recogida, registro, conservación, consulta, cotejo, modificación, extracción, interconexión, limitación, supresión, destrucción y, cuando corresponda, comunicación de los Datos de las Usuarias.
A estos efectos, Maia Care:
Por su parte, el Profesional, en su condición de Responsable:
La Plataforma, incluyendo su software, código fuente y objeto, diseño gráfico, interfaces de usuaria, bases de datos, logotipos, marcas comerciales, nombres de dominio y demás contenidos y elementos que la integran, son propiedad exclusiva de Maia Care o de sus licenciantes, y están protegidos por las leyes nacionales e internacionales de propiedad intelectual e industrial.
La Plataforma concede al Profesional una licencia de uso limitada, no exclusiva, intransferible, revocable y únicamente válida durante la vigencia de estos T&C, para acceder y utilizar la Plataforma con el único fin de ofrecer sus Servicios Profesionales conforme a lo aquí estipulado. Queda estrictamente prohibido cualquier acto de copia, modificación, distribución, descompilación, ingeniería inversa o creación de obras derivadas a partir de la Plataforma o sus componentes.
El Profesional conservará la titularidad de los derechos de propiedad intelectual sobre los materiales, metodologías, conocimientos, técnicas, procesos, herramientas y know-how desarrollados con anterioridad a su relación con Maia Care o al margen de esta (en adelante, los “Materiales Preexistentes”).
Los derechos de explotación sobre los contenidos y materiales creados específicamente por el Profesional para Maia Care en ejecución de los Servicios, incluyendo, entre otros, artículos, vídeos, guías, formaciones y demás materiales educativos o informativos (en adelante, los “Contenidos”), se ceden a Maia Care con carácter exclusivo, para todo el mundo y durante el plazo máximo permitido legalmente, incluyendo los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, en la medida necesaria para su explotación a través de cualquier medio o formato.
El Profesional garantiza que los Contenidos son originales, que dispone de los derechos y autorizaciones necesarios para su utilización y cesión, y que no infringen derechos de terceros. Asimismo, mantendrá indemne a Maia Care frente a cualquier reclamación, daño o perjuicio que derive de infracciones de derechos de propiedad intelectual o de otra naturaleza relacionada con los Contenidos.
Cuando los Contenidos incorporen materiales preexistentes del Profesional, éste conservará su titularidad y concederá a Maia Care una licencia no exclusiva, mundial, gratuita, sublicenciable y transferible para utilizarlos como parte de los Contenidos creados para la Plataforma.
Ambas partes, la Plataforma y el Profesional, se comprometen a mantener la más estricta confidencialidad respecto de toda la información no pública que reciban de la otra parte en el marco de la ejecución de los presentes T&C (en adelante, "Información Confidencial"). La Información Confidencial incluirá, entre otros, datos técnicos, comerciales, financieros, operativos o estratégicos.
Esta obligación de confidencialidad no se aplicará a aquella información que: (a) sea o llegue a ser de dominio público por causa no imputable a la parte receptora; (b) ya estuviera en posesión de la parte receptora antes de su divulgación por la otra parte; (c) sea desarrollada independientemente por la parte receptora sin usar la Información Confidencial de la otra parte; o (d) deba ser revelada por imperativo legal o requerimiento judicial o administrativo.
La obligación de confidencialidad entre las partes subsistirá durante la vigencia del contrato y durante un periodo de cinco (5) años tras su terminación.
El Profesional deberá guardar secreto respecto de la información no pública facilitada por Maia Care y por las Usuarias, incluyendo la relativa al funcionamiento, procedimientos y organización de la Plataforma, y utilizarla exclusivamente para la prestación de los Servicios. Las obligaciones de confidencialidad previstas en esta cláusula se mantendrán incluso después de la terminación de la relación contractual por cualquier causa.
La relación entre Maia Care y el Profesional no tendrá carácter exclusivo, por lo que el Profesional podrá prestar servicios a terceros fuera de la Plataforma.
No obstante, el Profesional no podrá utilizar la relación establecida con las Usuarias a través de Maia Care para ofrecerles o prestarles directamente, al margen de la Plataforma, servicios equivalentes o relacionados con los contratados a través de Maia Care, cuando dicha actuación tenga por objeto eludir la relación contractual y económica existente con Maia Care.
Las obligaciones de confidencialidad previstas en esta cláusula se mantendrán incluso después de la terminación de la relación contractual por cualquier causa.
En caso de que el Profesional incumpla cualquiera de las obligaciones previstas en esta cláusula Profesional deberá abonar a Maia Care las cantidades que correspondan por los daños y perjuicios ocasionados.
Los presentes T&C entrarán en vigor en el momento de su aceptación por el Profesional y tendrán una duración indefinida, permaneciendo vigentes mientras el Profesional mantenga activa su cuenta en la Plataforma, salvo terminación por cualquiera de las partes conforme a lo establecido en esta cláusula.
La Plataforma podrá suspender temporalmente el acceso del Profesional a la Plataforma o terminar definitivamente la relación contractual y desactivar la cuenta del Profesional, previa notificación (salvo en casos de urgencia o gravedad que justifiquen acción inmediata), si concurre alguna de las siguientes causas:
Asimismo, el Profesional podrá terminar la relación contractual y solicitar la baja de su cuenta en cualquier momento a través de la funcionalidad “Eliminar cuenta” o de cualesquiera otros canales habilitados por la Plataforma a estos efectos. La baja efectiva de la cuenta solo se podrá efectuar si no quedasen sesiones concertadas pendientes.
La terminación de la relación contractual implicará:
No obstante la terminación, permanecerán en vigor aquellas cláusulas que por su naturaleza estén destinadas a subsistir, incluyendo, sin limitación, las relativas a responsabilidad, indemnidad, protección de datos, propiedad intelectual, confidencialidad y ley aplicable y jurisdicción.
La Plataforma se reserva el derecho a modificar unilateralmente los presentes T&C en cualquier momento, ya sea para adaptarlos a novedades legislativas o jurisprudenciales, a cambios en el modelo de negocio, o a nuevas funcionalidades o servicios.
Cualquier modificación será notificada al Profesional a través de los medios de comunicación establecidos (ej. correo electrónico a la dirección registrada, notificación a través del área privada de la propia Plataforma) con una antelación mínima de quince (15) días a su entrada en vigor. En la notificación se informará sobre las modificaciones introducidas y la fecha de efectividad.
Se entenderá que el Profesional acepta las modificaciones si continúa utilizando la Plataforma después de la fecha de entrada en vigor de las mismas. Si el Profesional no estuviera de acuerdo con los nuevos T&C, tendrá derecho a terminar la relación contractual notificándolo a la Plataforma antes de la fecha de efectividad de los cambios, sin penalización alguna.
Los presentes T&C se regirán e interpretarán íntegramente de conformidad con la legislación española.
Para la resolución de cualquier controversia, conflicto o reclamación que pudiera surgir en relación con la validez, interpretación, ejecución o terminación de estos T&C, ambas partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción y competencia exclusiva de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona, España.
Todas las notificaciones y comunicaciones entre la Plataforma y el Profesional relativas a estos T&C se realizarán preferentemente por medios electrónicos. La Plataforma utilizará la dirección de correo electrónico proporcionada por el Profesional en su registro o el sistema de mensajería interna de la Plataforma. El Profesional podrá contactar con la Plataforma a través de la dirección de correo electrónico hola@maiacare.es o los medios indicados en la sección de contacto de la Plataforma.
El Profesional es responsable de mantener actualizada su dirección de correo electrónico y de revisar periódicamente las comunicaciones enviadas por la Plataforma. Las comunicaciones enviadas a la última dirección de correo electrónico registrada se considerarán válidamente efectuadas.